よいお年を

posted on 27 Dec 2010 15:13 by pannyhd in Dairy
ไหน ๆ ก็หาเวลามาได้หน่อยนึง ขอเขียนอีกซักเอนทรี่ก่อนปีใหม่แล้วกัน ('w')
วันนี้ขอมาแปลก ลองใช้ภาษาญี่ปุ่นที่ร่ำเรียนมาหน่อย (แม้จะผิดก็ขอได้ลองหน่อยเหอะ) 
 คำนี้ที่ใช้บอกกันล่วงหน้าเนี่ยคือคำว่า (では)よいお年を แปลว่า "สวัสดีปีใหม่ล่วงหน้า" ทำนองนี้ครับ
 
ส่วนคำที่ใช้บอกกันในวันปีใหม่เลยคือ あけました おめでとうございます。หรือว่าจะเอาเต็มที่พิธีการเลยก็ 
新年あけました おめでとうございます。 (shinnen akemashita omedetogouzaimasu
 
แต่ถ้าสนิทส่วนใหญ่ก็พูดแต่คำว่า โอเมเดโตว เท่านั้นแหละครับแบบย่อ ๆ (^v^)

คิดว่าเอนทรี่คงเอาไว้เก็บการ์ดที่ได้รับจากเพื่อน ๆ ทุกคนใน exteen ที่แสนใจดีนึกถึงผมด้วย ฮ่า ๆ
ขอขอบคุณมากนะครับ ที่มาคอมเม้นท์ให้ความคิดเห็น กันมาตลอดหนึ่งปี
 
ปีหน้าก็ขอฝากอีกด้วยนะครับ ผมจะพยายาม (พยายาม...) ถ่ายภาพให้สวย ๆ มาฝากกันอีกครับ !
 
 
 
การ์ดจากเพื่อน ๆ ครับ

Photobucket
 
Photobucket
 
ถึงตอนนี้จะยังน้อยอยู่ (และจะน้อยอยู่ตลอดไป ฮา) ขอบคุณมากนะครับ ('v')
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
28 12 10 : ได้การ์ดเพิ่มด้วย ขอบคุณมากครับ (^0^)
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
ู^
(หวิวมากแต่ชอบอ่ะ ('w'))
 
30 ธ.ค. 53 : ได้รับการ์ดเ้พิ่มอีกแล้ว เย่ ๆ
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
1 ม.ค. 2554 : สวัสดีปีใหม่นะครับทุกคน !
 
Photobucket
 
Photobucket
 
Photobucket
 
ถึงตอนนี้จะยังน้อยอยู่ (และจะน้อยอยู่ตลอดไป ฮา) ขอบคุณมากนะครับ ('v')
ปล. อยากได้ของขวัญบ้างอ่าาา 

Comment

Comment:

Tweet

Happy New Year! confused smile

#9 By kwangbe on 2011-01-03 18:06

ว๊าว การ์ดเยอะแยะเลยยย

#8 By RIKO~Y on 2010-12-30 08:42

Happy new year คับbig smile

#7 By นายโยจิ^_^ on 2010-12-29 02:55

Happy Cristmas & new year คร๊าบบbig smile

#6 By นายโยจิ^_^ on 2010-12-28 03:12

รีบอัพไปไหนปั้น 5555

#5 By ★+TIARIN ~..* on 2010-12-27 20:14

ว๊าวววว มีการ์ดของเราด้วย ^^ Happy new year อีกรอบจ้า!!confused smile

#4 By Keyboardboy on 2010-12-27 19:22

Happy New Yearจ๊า
จุ๊ฟๆ

#3 By Deviljinkung on 2010-12-27 17:53

สุขสันต์วันปีใหม่จ้า
การ์ดเราวาดไม่ค่อยดี แต่วาดด้วยใจนะ 555+

#2 By I am MILD on 2010-12-27 16:48

Happy new year too,
よいお年を!!
ขอให้มีความสุขมากๆนะ * * รอการ์ดเราแปป เดะกลับมาวาดห้ายย

#1 By {[K]}niigh{[T]} on 2010-12-27 15:52